Noch im letzten Jahr hatte die amerikanische Post das Label Sub Pop dazu aufgefordert, die aufstrebende Sub-Pop-Band The Postal Service zu einer Namensänderung zu bewegen. Nun haben beide Parteien eine friedliche Lösung gefunden.
Obwohl die Markenrechte bei der amerikanischen Post liegen, darf die Indieband nun ihren Namen behalten. Als Gegenleistung erklären sich die Newcomer bereit, die Post musikalisch zu unterstützen. Als erstes steht dabei ein Auftritt auf der jährlichen Hauptversammlung der US-Post auf dem Programm. Außerdem werden die Postal-Service-CDs künftig einen Hinweis auf die Markenrechte der Post enthalten. Die Post will hingegen auf ihrer Homepage CDs der Band anbieten und denkt über TV-Werbespots mit Musik von The Postal Service nach.
The Postal Service ist ein Duo. Die beiden Musiker Ben Gibbard und Jimmy Tamborello sollen durch ihre Arbeitsweise auf den Bandnamen gekommen sein. Ihr Album „Give Up“ entstand, indem sie sich gegenseitig ihre Aufnahmen per Post sendeten.
