Am Freitag, dem 13. Oktober, wurden neue Geschichten aus der Erfolgsserie veröffentlicht – allerdings nicht unter dem bisherigen Titel „Die drei ???“, sondern in leicht abgewandelter Form unter „Die Dr3i“. Laut Ulli Feldhahn, Senior Vice President Sony BMG Family Entertainment, soll die Umbennung nur temporär sein. Zur Erklärung muss man bis zum Anfang der Geschichte ausholen: Die populäre Detektivserie wurde in den 60er-Jahren vom amerikanischen Autor Robert Arthur unter dem Titel „The Three Investigators“ ins Leben gerufen; die Rechte für die deutsche Lizenzausgabe lagen bis vor kurzem beim Stuttgarter Kosmos-Verlag, der die Rechte für die Hörspielversionen an das Europa-Label vergeben hatte. So erschien am 12. Oktober 1979 auf Europa das erste Hörspiel aus der Serie „Die drei ???“. Seitdem entstanden unter Federführung von Heikedine Koerting als Produzentin und Regisseurin 118 Folgen.
Rechtsstreit um Namen von Millionensellern „Die drei ???“
Seit dem 10. Januar 2005 warten Fans und Freunde der Hörspielreihe „Die drei ???“ auf neue Abenteuer ihrer ewig jungen Helden. Das Label Europa hatte wegen rechtlicher Probleme die Veröffentlichung neuer Produkte nach 120 Folgen einstellen müssen. Doch jetzt gibt es eine vorläufige Lösung.
