Nachdem Tokio Hotel vor wenigen Monaten ihre ersten Auslandskonzerte reibungslos gemeistert haben, geht es die Karriereleiter nun noch ein Stück weiter bergauf: Vergangenen Samstag wurden die vier deutschen Shootingstars bei ihrem ersten Auftritt in der ehemaligen Sowjetunion von 3000 begeisterten Moskauer Teenagern gefeiert. Dass die Halle im Sportpark Luschniki nur zur Hälfte gefüllt war, fiel dabei nicht weiter auf. Denn in Sachen Lärm und Hysterie konnte das russische Publikum locker mit den heimatlichen Kreischorgien mithalten.
Sprachbarrieren gab es auch keine, zumindest im Zuschauerraum. Aus hunderten von heiseren Kehlen schallten der Magdeburger Band Zeilen à la „Rette mich“ und „Ich muss durch den Monsun“ entgegen. Sänger Bill hingegen zeigte sich in puncto Fremdsprachenanwendung weniger offensiv. Weder Schulenglisch noch das obligatorische „Spasiba“, also das russische Wort für „Danke“, kam über seine Lippen.
Testlauf erfolgreich absolviert
Nichtsdestotrotz freute sich der 17-Jährige über den Enthusiasmus der russischen Fans: „Die Atmosphäre war fantastisch, wir waren total überrascht, als plötzlich die gesamte Halle unsere Songs auf Deutsch mitgesungen hat“, meinte Bill direkt nach dem Konzert.
Dem Management zufolge war dies nur der Startschuss für viele weitere Erlebnisse gleicher Bauart. Denn nachdem Bill, Tom, Gustav und Georg am Tag vor dem Moskauer Konzert mit einer Goldenen Schallplatte für ihr Debütalbum ausgezeichnet und anschließend von der russischen Jugendpresse belagert wurden, soll nun im kommenden Jahr eine komplette Tournee durch Osteuropa absolviert werden.
