Musik

Ex-Polizist muss in Pirateriefall zahlen

Ein früherer britischer Polizist hat sich mit dem Branchenverband BPI außergerichtlich auf die Zahlung von 90.000 Pfund oder umgerechnet 127.000 Euro geeinigt.

Ein früherer britischer Polizist aus der Region Yorkshire hat sich mit dem britischen Branchenverband BPI in einem zivilrechtlichen Verfahren außergerichtlich auf die Zahlung von rund 90.000 Pfund oder umgerechnet rund 127.000 Euro geeinigt. Er war bereits Ende 1999 dabei erwischt worden, mehrere Tausend CDs und PlayStation-Games kopiert und auf Straßenmärkten verkauft zu haben. In einem strafrechtlichen Verfahren von 2002 war der Mann zudem zu zwei Jahren auf Bewährung und einer Geldstrafe in Höhe von 20.000 Pfund oder rund 28.000 Euro verurteilt worden. Der damals zuständige Richter hatte den Ex-Polizisten und seinen Sohn, der ebenfalls unter Anklage stand, als Parasiten der Unterhaltungsindustrie bezeichnet.