Einen Monat nach seiner Stimmband-OP kann Bill Kaulitz seinen Job als Frontmann von Tokio Hotel wieder aufnehmen. Die Schonungszeit ist vorbei und er darf laut Manager David Jost „im Rahmen seiner Rehabilitation“ wieder mit den Proben beginnen und seine eigenen Lieder singen.
Die abgesagten Konzerte können also doch schon in Bälde nachgeholt werden. Allerdings wird Bill den Mai noch überwiegend zur Genesung nutzen und nur den Auftritt am 13. Mai im Avalon in Los Angeles wahrnehmen. Dort spielten bereits Prince, Nirvana und die Rolling Stones, eine große Gelegenheit also für die Magdeburger Jungs, sich in diese Liste einzureihen.
Nochmal verschoben
Die restlichen USA-Termine wurden vorerst nochmals abgesagt. Der Nachholtermin für das entfallene Konzert in der Dortmunder Westfahlenhalle findet aber wie geplant am 13. Juni statt.





