Ministry of Sound Recordings Germany und das holländische Label Walboomers bringen die Aventura-Singles „Cuando Volveras“ und „Hermanita“ gemeinsam als Doppel-A-Seite heraus. Zunächst wollten beide Unternehmen unabhängig voneinander zwei Singles veröffentlichen. Ministry of Sound wollte „Cuando Volveras“ aus dem Album „Generation Next“ als Single auskoppeln, Walboomers planten, den Song „Hermanita“ aus dem Studioalbum „Love & Hate“ auf den Markt zu bringen. Die Ministry-of-Sound-Single wäre über edel, das Walboomers-Pendant über Pias/rough trade vertrieben worden. Um der Verwirrung bei Medien- und Handelspartnern ein Ende zu setzen, machen beide Unternehmen nun gemeinsame Sache. Die Gemeinschafts-Single wird am 6. Dezember veröffentlicht.
„Dies ist wahrscheinlich die klügste Entscheidung. Pias und Ministry of Sound hätten sich mit ihren Produkten gegenseitig kannibalisiert. Die Leidtragenden wären die Künstler gewesen. Nun steht einer erfolgreichen Vermarktung beider Alben nichts mehr im Wege“, erklärte Jürgen Sauer, General Manager Pias Recordings.
