Zum Abschluss des 40-jährigen Jubiläums der Fab Four erscheint am 15. November mit „The Capitol Albums Volume 1“ eine Box mit den vier 1964 von Capitol in Amerika veröffentlichten Beatles-Alben „Meet The Beatles“, „The Beatles‘ Second Album“, „Something New“ und „Beatles 65“ – den US-Versionen der in England auf dem EMI-Label Odeon erschienenen Alben. Die US-Versionen waren bisher nicht offiziell auf CD erhältlich. „Diese vier Platten machten die Beatles vor 40 Jahren in Amerika populär“, erzählt Andrew Slater, President Capitol Records. „Remastered von den Originalbändern dokumentieren sie genau den Sound und die Songs, die damals den Weg in unsere Häuser und Wohnungen fanden.“
Die für den amerikanischen Markt von Capitol veröffentlichten Alben unterschieden sich teilweise erheblich von den englischen Ausgaben. „In den 60er-Jahren war es gängige Praxis, dass amerikanische Plattenfirmen spezielle, für die Bedürfnisse des US-Markts konzipierte Editionen herausbrachten“, erklärt Slater. So hätten sich in den USA die Singles immer auf den aktuellen Alben gefunden, wogegen man in Großbritannien getrennte Releases bevorzugt habe. Außerdem habe man amerikanische Veröffentlichungen gern mit zusätzlichem Hall versehen, um den Sound amerikanischer klingen zu lassen. Gelegentlich wurden auch andere Gesangsaufnahmen oder alternative Gitarrensoli verwendet.
Die Veröffentlichung des Beatles-Katalogs auf CD im Jahre 1987 führte zu einer weltweiten Vereinheitlichung der Editionen – die US-LPs und MCs verschwanden damit quasi vom Markt und sind heute begehrte Sammlerobjekte. Die CDs in der Viererbox enthalten die kompletten Orginalalben in zwei Versionen – in Stereo und in Mono. Bei allen Tracks wurde darauf geachtet, dass sie so klingen wie am Tag ihrer Erstveröffentlichung.
